قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا الۡكَٰفِرُونَ

Dis : « Ô dénégateurs !

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

Je n’adore pas ce que vous adorez,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Et vous n’êtes pas les adorateurs de ce que j’adore,

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

et je ne suis pas l’adorateur de ce que vous avez adoré,

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

et vous n’êtes pas les adorateurs de ce que j’adore.

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

À vous le culte que vous devez et à moi le culte que je dois. »