قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Dis ! « Je cherche protection auprès de l’Enseigneur des humains,

مَلِكِ النَّاسِ

Roi des humains,

إِلَٰهِ النَّاسِ

Dieu adoré des humains,

مِن شَرِّ الۡوَسۡوَاسِ الۡخَنَّاسِ

contre le mal de l’insinuation de celui qui ne cesse d’être sournois,

الَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

qui s’insinue dans le siège des souffles des humains,

مِنَ الۡجِنَّةِ وَالنَّاسِ

lui parmi les djinns et les humains. »